It could've worked with Dosbox, too, but I believe VMWare is better for some reason.
I played this game some months ago and loved the idea of controlling 3 characters in different times, but I got stuck very fast and gave up
(edit : ahem I didn't notice the thread was so old)