Download MAME32 from
here and unzip the emulator somewhere.
Put your rom in the "roms" folder of the emulator and load it. Hit F5 to refresh the games list. Street Fughter Alpha3 should appear as available.
The guide above is based on the assumption that you have the arcade version of the game.