You should already be able to, because now I know what you mean by a "loop". Your save state, which sends you back to the same point, will not allow you to continue with the game, now I get it! Unfortunately, there is no way around it as far as I can see. There could be a way around it,
but it would require Saved State conversion and I am pretty sure its not really worth it, because it is basically manual conversion. Unless you can play around with the emulator, I am afraid you wont be able to do much about that, sorry.
