What lazy webmaster? It's simply not possible with the current database design.
Currently, an emulator is associated with ONE "section" only (1-N relation). Changing
that would need quite a bit of recoding. And personally I haven't touched a EZ script
in ages (in that point, I AM lazy )